Termine da ricordare: 2 anni. Non lasciarlo scadere.
Verifica il tuo casoCos'è il danno biologico e quali voci comprende
Il danno biologico è la lesione temporanea o permanente dell'integrità psicofisica di una persona, accertabile da un medico legale, che incide sulle attività quotidiane e sulla vita di relazione, a prescindere dal reddito. La definizione è negli articoli 138 e 139 del codice delle assicurazioni private e vale, per la giurisprudenza, in ogni settore della responsabilità civile.
Il danno biologico si divide in due parti. L'invalidità temporanea copre i giorni in cui non hai potuto svolgere le normali attività, in modo totale o parziale, per esempio al 75, 50 o 25 per cento. L'invalidità permanente è misurata in punti percentuali, da 1 a 100, che il medico legale assegna in base ai postumi residuati dopo la guarigione clinica.
Accanto al danno biologico, che è una voce del danno non patrimoniale, possono spettare il danno morale, cioè la sofferenza interiore, e il danno patrimoniale: spese mediche, perdita di reddito e capacità lavorativa specifica. Il calcolo che segue riguarda il danno non patrimoniale; le spese documentate si aggiungono a parte.
Lesioni lievi fino a 9 punti: la tabella dell'articolo 139
Per i sinistri stradali e per la responsabilità sanitaria, le lesioni con postumi da 1 a 9 punti si liquidano con la tabella dell'articolo 139 del codice delle assicurazioni, i cui importi sono aggiornati ogni anno con decreto ministeriale in base all'inflazione. L'ultimo decreto del Ministero delle Imprese e del Made in Italy, del 20 luglio 2026, ha fissato il valore del primo punto in 988,45 euro e l'indennizzo giornaliero per inabilità temporanea assoluta in 57,64 euro, con decorrenza dall'aprile 2026.
Il calcolo funziona così: il valore del punto cresce più che proporzionalmente con l'aumentare dell'invalidità, tramite coefficienti che vanno da 1 per il primo punto a 2,3 per il nono, e si riduce dello 0,5 per cento per ogni anno di età del danneggiato a partire dall'undicesimo. Per l'inabilità temporanea parziale l'importo giornaliero si riduce in proporzione alla percentuale riconosciuta.
Due regole vanno ricordate. Il danno biologico permanente di lieve entità è risarcibile solo se la lesione è accertata con esami clinici strumentali obiettivi, salvo le cicatrici visibili. Il giudice può aumentare l'importo tabellare fino al 20 per cento, con motivazione, quando la menomazione incide in modo rilevante su aspetti dinamico-relazionali documentati o causa una sofferenza di particolare intensità: la somma così ottenuta è considerata esaustiva del danno non patrimoniale.
Lesioni gravi da 10 punti: tabella unica nazionale e tabelle di Milano
Per le lesioni da 10 a 100 punti, dal 5 marzo 2025 è in vigore la tabella unica nazionale prevista dall'articolo 138 del codice delle assicurazioni, approvata con il decreto del Presidente della Repubblica 13 gennaio 2025, n. 12. Si applica direttamente ai sinistri stradali e alla responsabilità sanitaria avvenuti dopo quella data. I valori sono aggiornati con decreto ministeriale: dall'11 gennaio 2026 il valore base del punto è di 2.656,80 euro, prima di applicare i moltiplicatori per gravità e i coefficienti di riduzione per età.
La tabella unica incorpora il danno morale: la quota del danno biologico è aumentata in via percentuale e progressiva per punto, con valori minimi, medi e massimi a seconda dell'intensità della sofferenza. Il giudice può inoltre aumentare l'importo fino al 30 per cento se la menomazione incide in modo rilevante su specifici aspetti dinamico-relazionali documentati e accertati.
Per i casi fuori da questi settori, come una caduta su un marciapiede o un morso di cane, i tribunali hanno usato per anni le tabelle dell'Osservatorio del Tribunale di Milano, nell'edizione 2024, che prevedono per esempio 115 euro al giorno di inabilità temporanea assoluta e una personalizzazione fino al 50 per cento. Con la sentenza n. 8630 del 7 aprile 2026 la Cassazione ha stabilito che la tabella unica nazionale è il parametro di riferimento privilegiato per la liquidazione equitativa anche per i sinistri precedenti al marzo 2025 e per gli altri settori, e che il giudice può discostarsene solo con una motivazione rigorosa. Nella pratica, quindi, oggi ti conviene far calcolare il danno con la tabella nazionale e confrontarlo con quello milanese.
Danno morale e personalizzazione: quando il risarcimento aumenta
Il danno morale è la sofferenza interiore provocata dalla lesione: paura, dolore, vergogna per una cicatrice, turbamento per la perdita di autonomia. È una voce autonoma rispetto al danno biologico, ma nelle tabelle attuali è già conteggiata con una maggiorazione percentuale: fissa del 25 per cento per le lesioni lievi nelle tabelle milanesi e crescente con la gravità per quelle superiori, fino a circa il 50 per cento.
La personalizzazione è un'ulteriore aumento che il giudice concede solo se dimostri conseguenze specifiche e diverse da quelle che chiunque subirebbe con la stessa lesione: una lesione alla mano per un musicista o un chirurgo, la rinuncia a uno sport praticato a livello competitivo, un disturbo documentato da uno psicologo. Il tetto è del 20 per cento per le lesioni lievi e del 30 per cento per quelle gravi nei settori coperti dal codice delle assicurazioni.
Il punto decisivo è la prova. Non basta affermare di soffrire: servono certificati, relazioni di specialisti, testimonianze su come era la tua vita prima e dopo. Senza questi elementi, l'assicurazione liquida il valore tabellare puro e il giudice non può andare oltre.
Cosa fare in pratica e quali documenti servono
Il primo passo è curarti e conservare ogni documento. Il calcolo del danno si fa solo dopo la guarigione clinica, cioè quando i postumi si sono stabilizzati, di solito tra i 3 e i 12 mesi dal fatto a seconda della lesione. A quel punto un medico legale di tua fiducia valuta i giorni di inabilità, i punti di invalidità permanente e gli elementi per la personalizzazione, e redige una perizia che diventa la base della richiesta.
Per i sinistri stradali la richiesta scritta va inviata all'assicurazione con i dati previsti dall'articolo 148 del codice delle assicurazioni, e la compagnia ha 90 giorni per formulare un'offerta motivata o spiegare perché non la fa. Se l'offerta è bassa, puoi incassarla come acconto e proseguire con una negoziazione assistita tramite avvocato, che per il danno da circolazione è obbligatoria prima della causa; le cause fino a 25.000 euro si trattano davanti al giudice di pace. Per il danno da responsabilità sanitaria, invece, il percorso passa dalla consulenza tecnica preventiva o dalla mediazione. In tutti i casi, prima di presentare la richiesta prepara:
- il verbale di pronto soccorso e tutta la documentazione clinica, in ordine cronologico;
- i certificati di malattia, le ricette e gli esami strumentali come radiografie, risonanze ed ecografie;
- le fatture e gli scontrini di visite, farmaci, fisioterapia e ausili;
- la perizia medico legale di parte con l'indicazione dei giorni di inabilità e dei punti di invalidità;
- i documenti sul reddito, se hai perso giornate di lavoro o capacità di guadagno;
- le prove delle conseguenze sulla vita quotidiana: dichiarazioni di familiari, iscrizioni a palestre o associazioni sportive, relazioni di psicologi.
Entro quanto tempo chiedere il risarcimento: i termini di prescrizione
Il diritto al risarcimento del danno da circolazione di veicoli si prescrive in 2 anni dal fatto, secondo l'articolo 2947, secondo comma, del codice civile. Per gli altri danni extracontrattuali, come la caduta su una strada dissestata o il morso di un animale, il termine è di 5 anni. Se il fatto costituisce anche un reato, per esempio lesioni personali colpose, si applica il termine di prescrizione del reato quando è più lungo, oggi non inferiore a 6 anni per i delitti.
Per il danno da responsabilità sanitaria il termine è di 10 anni nei confronti della struttura, con cui il rapporto è contrattuale, e di 5 anni nei confronti del singolo medico, in base alla legge 24 del 2017. La prescrizione si interrompe con una richiesta scritta di risarcimento inviata con raccomandata o PEC, e da quel momento ricomincia a decorrere per intero.
Un esempio concreto
Chiara, 34 anni, impiegata di Bologna, il 12 febbraio 2026 viene tamponata a un semaforo e riporta una distorsione del rachide cervicale con una lesione legamentosa confermata dalla risonanza magnetica. Resta a casa 10 giorni in inabilità totale, poi 20 giorni al 50 per cento e 20 giorni al 25 per cento. A giugno 2026 il medico legale di parte certifica la guarigione con postumi del 3 per cento.
Il calcolo con la tabella dell'articolo 139 aggiornata al 2026 dà, in via indicativa, circa 3.200 euro per l'invalidità permanente, tenuto conto del coefficiente per il terzo punto e della riduzione per l'età, e circa 1.400 euro per i 50 giorni di inabilità temporanea, calcolati sul valore di 57,64 euro al giorno ridotto in proporzione. A queste somme si aggiungono 620 euro di fisioterapia e visite documentate. La compagnia offre 3.800 euro complessivi, sostenendo che la lesione legamentosa non è provata: l'avvocato di Chiara risponde allegando la risonanza e la perizia, e la trattativa si chiude a settembre a 5.100 euro, incassati i 3.800 euro di acconto già a luglio.
I numeri sono indicativi: l'importo reale dipende dai punti riconosciuti dal medico legale, dall'età, dai giorni di inabilità provati e dagli elementi di personalizzazione.
Domande frequenti
Quanto vale un punto di invalidità nel 2026?
Per le lesioni lievi da sinistro stradale o sanitario, il primo punto vale 988,45 euro dal decreto del 20 luglio 2026, e il valore cresce con coefficienti fino al nono punto, ridotto dello 0,5 per cento per ogni anno di età dall'undicesimo. Per le lesioni da 10 punti in su il valore base della tabella unica nazionale è di 2.656,80 euro dall'11 gennaio 2026, moltiplicato per coefficienti di gravità ed età.
Che differenza c'è tra danno biologico e danno morale?
Il danno biologico è la lesione all'integrità fisica o psichica accertata dal medico legale e misurata in punti e giorni. Il danno morale è la sofferenza interiore che ne deriva. Nelle tabelle attuali il danno morale è aggiunto al biologico con una maggiorazione percentuale, che cresce con la gravità della lesione.
Quando si usano le tabelle di Milano e quando la tabella unica nazionale?
La tabella unica nazionale del DPR 12 del 2025 si applica per legge ai sinistri stradali e sanitari avvenuti dal 5 marzo 2025 con lesioni da 10 punti. Per gli altri casi la Cassazione, con la sentenza 8630 del 2026, l'ha indicata come parametro privilegiato anche al posto delle tabelle di Milano, che il giudice può ancora usare motivando la scelta.
Il colpo di frusta viene risarcito?
Sì, ma per il danno permanente serve un accertamento clinico strumentale obiettivo, come una radiografia o una risonanza che documenti la lesione. Senza esami, di solito viene riconosciuta solo l'inabilità temporanea. Le cicatrici visibili fanno eccezione e sono risarcibili anche senza esami strumentali.
Chi stabilisce i punti di invalidità?
Un medico legale, dopo la guarigione clinica, applicando i baremi medico legali. L'assicurazione nomina il proprio medico, tu puoi farti assistere da un medico legale di parte, e in caso di causa il giudice nomina un consulente tecnico d'ufficio che valuta entrambe le posizioni.
Posso chiedere di più di quanto prevedono le tabelle?
Sì, con la personalizzazione, fino al 20 per cento per le lesioni lievi e al 30 per cento per quelle gravi nei sinistri stradali e sanitari, se provi conseguenze specifiche sulla tua vita, come la rinuncia a uno sport o a un'attività lavorativa che richiede la parte lesa. Servono documenti e testimonianze, non basta dichiararlo.
Riferimenti normativi
- Artt. 138 e 139 del D.Lgs. 7 settembre 2005, n. 209 (danno non patrimoniale per lesioni di non lieve e di lieve entità)
- D.P.R. 13 gennaio 2025, n. 12 (tabella unica nazionale per le lesioni da 10 a 100 punti)
- Decreto del Ministero delle Imprese e del Made in Italy 20 luglio 2026 (aggiornamento degli importi per le lesioni di lieve entità)
- Decreto del Ministero delle Imprese e del Made in Italy 10 dicembre 2025 (aggiornamento dei valori della tabella unica nazionale)
- Artt. 2043, 2056 e 2059 del codice civile (risarcimento del danno e danno non patrimoniale)
- Art. 2947 del codice civile (prescrizione del diritto al risarcimento)
- Art. 7 della legge 8 marzo 2017, n. 24 (responsabilità sanitaria e rinvio alle tabelle degli artt. 138 e 139)

Autrice della guida
Avvocato iscritta all'Ordine degli Avvocati di Nola. Scrive e aggiorna le guide pratiche di Iustia partendo dalle norme in vigore e dalle domande che le persone fanno ogni giorno.
Vuoi sapere come funziona il servizio? Leggi la pagina consulenza legale online oppure sfoglia le altre guide pratiche.
Questa guida ha finalità informative e non sostituisce il parere di un professionista sul caso concreto.
