Da dove arrivano le infiltrazioni e perché conta saperlo
Chi paga dipende quasi sempre dall'origine dell'acqua. Per questo il primo passo è far individuare la causa da un tecnico, idraulico o geometra, prima di discutere di responsabilità. Le situazioni più comuni sono:
- tetto o copertura comune: è una parte comune dell'edificio (articolo 1117 del codice civile) e ne risponde il condominio;
- lastrico solare o terrazza a livello di uso esclusivo di un condomino: la responsabilità si divide tra quel condomino e il condominio, secondo l'articolo 1126 del codice civile;
- balcone dell'appartamento sopra: il balcone sporgente appartiene in genere al proprietario dell'appartamento, mentre i rivestimenti con funzione decorativa della facciata possono essere comuni;
- tubature o impianti dell'appartamento sopra: se il guasto è nel tratto che serve solo quella casa, ne risponde il suo proprietario;
- colonne di scarico e tubazioni comuni, fino al punto in cui si diramano verso i singoli appartamenti: ne risponde il condominio.
Chi paga: condominio, singolo condomino e regola del lastrico solare
La responsabilità per le infiltrazioni si basa di solito sull'articolo 2051 del codice civile: chi ha in custodia una cosa risponde dei danni che questa provoca, salvo che provi il caso fortuito. Il custode è il condominio per le parti comuni e il singolo proprietario per le parti e gli impianti di sua proprietà esclusiva. Non serve dimostrare la colpa del custode: basta provare che il danno deriva dalla cosa.
Per il lastrico solare o la terrazza di uso esclusivo, le Sezioni Unite della Cassazione (sentenza 9449 del 2016) hanno stabilito che rispondono sia il proprietario o chi ne ha l'uso esclusivo, come custode, sia il condominio, che deve curare la manutenzione delle parti comuni. Di norma il danno si divide come le spese di riparazione dell'articolo 1126: un terzo a chi ha l'uso esclusivo e due terzi ai condomini a cui il lastrico fa da copertura. Si può derogare solo provando che il danno dipende da una colpa specifica di uno dei due.
Se il danno deriva da una parte comune e sei anche tu condomino, hai diritto al risarcimento come danneggiato, ma secondo la Cassazione partecipi pro quota, in base ai tuoi millesimi, alle spese di riparazione e al risarcimento che il condominio deve pagare.
Cosa fare subito quando scopri un'infiltrazione
Nei primi giorni si gioca buona parte della pratica. Questi sono i passi da fare in ordine:
- metti in sicurezza la casa: stacca la corrente nelle zone bagnate, sposta mobili e oggetti, raccogli l'acqua;
- scatta foto e video datati delle macchie, dei gocciolamenti e degli oggetti danneggiati, e ripetili a distanza di giorni per mostrare come evolve il danno;
- avvisa per iscritto l'amministratore con PEC o raccomandata, descrivendo il problema e chiedendo un sopralluogo urgente;
- se l'acqua sembra arrivare dall'appartamento sopra, avvisa anche il proprietario e chiedi di poter verificare;
- comunica il sinistro alla tua assicurazione sulla casa, se ne hai una, e chiedi all'amministratore di aprire la pratica sulla polizza globale fabbricati;
- fai fare la ricerca del guasto da un tecnico e conserva fatture e relazioni;
- non buttare gli oggetti rovinati prima che siano stati fotografati o visti dal perito.
Accertamento tecnico preventivo, mediazione e causa: come ottenere il risarcimento
Se il condominio o il vicino riconoscono il problema, spesso la pratica si chiude con la riparazione e il pagamento dei danni, a volte tramite l'assicurazione. Se invece contestano la causa o l'importo, conviene fissare le prove prima che i lavori le cancellino.
Lo strumento più usato è l'accertamento tecnico preventivo. Con l'articolo 696 del codice di procedura civile chiedi al giudice, in caso di urgenza, di nominare un consulente che descriva lo stato dei luoghi e le cause. Con l'articolo 696-bis il consulente, oltre a valutare cause e danni, tenta anche di far conciliare le parti. La consulenza dell'articolo 696-bis può essere chiesta senza passare prima dalla mediazione.
Prima della causa vera e propria valuta la mediazione. È obbligatoria nelle liti in materia di condominio; per le cause di solo risarcimento da infiltrazioni alcuni tribunali la ritengono non necessaria, ma l'orientamento non è uniforme. Per questo in molti casi si avvia comunque, con l'assistenza di un avvocato: dura al massimo tre mesi, prorogabili di altri tre, e l'accordo firmato dalle parti e dagli avvocati vale come titolo esecutivo.
Se la mediazione non funziona, si passa al giudizio. Chi agisce contro il condominio cita in giudizio il condominio in persona dell'amministratore; se responsabile è anche il proprietario del lastrico o dell'appartamento sopra, va coinvolto pure lui.
I documenti da preparare
Che tu tratti con l'amministratore, con l'assicurazione o con un avvocato, ti serviranno questi documenti, meglio se raccolti in pdf:
- foto e video dei danni con data, dal primo giorno in poi;
- PEC, raccomandate ed email inviate all'amministratore e al vicino, con le risposte;
- relazione del tecnico sulla ricerca del guasto e sulla causa delle infiltrazioni;
- preventivi o fatture per la riparazione di intonaco, pavimenti, impianti e arredi;
- atto di proprietà o contratto di affitto, e tabelle millesimali se disponibili;
- verbali di assemblea in cui si è parlato del tetto, del lastrico o delle infiltrazioni;
- polizza assicurativa della tua casa e, tramite l'amministratore, estremi della polizza del fabbricato.
Entro quanto agire: prescrizione e termini dell'assicurazione
Il risarcimento del danno da fatto illecito, compreso quello per custodia, si prescrive in cinque anni (articolo 2947 del codice civile). Il termine parte da quando il danno si manifesta ed è riconoscibile. Se l'infiltrazione continua nel tempo perché il guasto non viene riparato, la giurisprudenza tende a considerare l'illecito permanente: la prescrizione decorre giorno per giorno finché dura la causa del danno. Una richiesta scritta di risarcimento interrompe la prescrizione.
Con l'assicurazione i tempi sono più stretti. Il codice civile prevede che il sinistro vada denunciato entro tre giorni da quando lo conosci, salvo termini diversi in polizza (articolo 1913). I diritti verso l'assicurazione si prescrivono in due anni (articolo 2952). La polizza del fabbricato spesso copre i danni da acqua condotta e la ricerca del guasto, ma con franchigie e limiti che vanno letti con attenzione.
Non aspettare che il danno peggiori: oltre al rischio di perdere i termini, chi non avvisa per tempo o non limita il danno potrebbe vedersi ridurre il risarcimento.
Un esempio concreto
Chiara vive a Brescia, al terzo piano di un condominio. Sopra di lei c'è una terrazza a livello di uso esclusivo del vicino. A febbraio 2026, dopo giorni di pioggia, compare una grande macchia sul soffitto del soggiorno. Chiara fotografa il danno, scrive con PEC all'amministratore e al vicino e avvisa la sua assicurazione.
Il tecnico incaricato dal condominio individua la causa nella guaina impermeabile deteriorata sotto la pavimentazione della terrazza. Il rifacimento costa 12.000 euro: come prevede l'articolo 1126, 4.000 euro sono a carico del vicino e 8.000 dei condomini a cui la terrazza fa da copertura, compresa Chiara per la sua quota. I danni al suo appartamento, tra intonaco, tinteggiatura e parquet, sono stimati in 4.800 euro.
Il vicino sostiene che la colpa sia solo del condominio. A maggio 2026 Chiara, con l'avvocato, avvia la mediazione. Al secondo incontro le parti si accordano: il danno viene diviso un terzo e due terzi, la polizza del fabbricato copre la parte del condominio al netto di una franchigia di 250 euro e i lavori partono a luglio. I numeri sono indicativi: l'esito dipende dalle cause accertate, dalla polizza e dalle prove.
Domande frequenti
Infiltrazioni dal piano di sopra: chi paga i danni?
Dipende dall'origine. Se l'acqua viene da un tubo o da un impianto che serve solo l'appartamento di sopra, ne risponde il suo proprietario come custode. Se viene da una colonna o da una parte comune, ne risponde il condominio. Spesso serve la ricerca del guasto di un tecnico per stabilirlo.
Infiltrazioni dal lastrico solare di uso esclusivo: come si dividono le spese?
Di norma un terzo è a carico di chi ha l'uso esclusivo del lastrico e due terzi dei condomini a cui fa da copertura, come prevede l'articolo 1126 del codice civile. Le Sezioni Unite della Cassazione applicano lo stesso criterio anche al risarcimento dei danni, salvo prova di una colpa specifica di uno dei due.
L'amministratore non interviene per le infiltrazioni: cosa posso fare?
Mandagli una PEC o una raccomandata con la descrizione del danno e la richiesta di intervento urgente. L'amministratore deve compiere gli atti conservativi sulle parti comuni. Se non si muove, puoi chiedere la convocazione dell'assemblea, valutare con un avvocato un accertamento tecnico preventivo e la richiesta di risarcimento.
Entro quanto tempo posso chiedere il risarcimento per infiltrazioni?
In genere entro cinque anni da quando il danno si manifesta. Se l'infiltrazione continua perché la causa non viene eliminata, il termine si calcola in modo diverso. Ogni richiesta scritta di risarcimento interrompe la prescrizione, quindi conviene mandarla subito.
Se il danno viene da una parte comune devo pagare anche io?
Sì, in parte. Hai diritto al risarcimento come danneggiato, ma come condomino contribuisci pro quota, secondo i tuoi millesimi, alle spese di riparazione e al risarcimento pagato dal condominio.
Per le infiltrazioni è obbligatoria la mediazione?
È obbligatoria nelle controversie in materia di condominio. Per le cause di solo risarcimento del danno da infiltrazioni alcuni tribunali la escludono, ma l'orientamento non è uniforme, quindi spesso conviene avviarla. L'accertamento tecnico preventivo con finalità conciliativa può invece essere chiesto senza mediazione.
Riferimenti normativi
- Art. 2051 del codice civile (danno cagionato da cosa in custodia)
- Art. 1126 del codice civile (lastrici solari di uso esclusivo)
- Art. 1117 e art. 1130 del codice civile (parti comuni e attribuzioni dell'amministratore)
- Art. 696 e art. 696-bis del codice di procedura civile (accertamento tecnico e consulenza tecnica preventiva)
- Art. 5 del decreto legislativo 4 marzo 2010, n. 28 (mediazione obbligatoria)
- Art. 2947 del codice civile (prescrizione del diritto al risarcimento del danno)
- Art. 1913 e art. 2952 del codice civile (avviso del sinistro e prescrizione in materia di assicurazione)

Autrice della guida
Avvocato iscritta all'Ordine degli Avvocati di Nola. Scrive e aggiorna le guide pratiche di Iustia partendo dalle norme in vigore e dalle domande che le persone fanno ogni giorno.
Vuoi sapere come funziona il servizio? Leggi la pagina consulenza legale online oppure sfoglia le altre guide pratiche.
Questa guida ha finalità informative e non sostituisce il parere di un professionista sul caso concreto.
