Termine da ricordare: 10 anni. Non lasciarlo scadere.
Verifica il tuo casoCos'è la collazione e a cosa serve
La collazione è regolata dagli articoli 737 e seguenti del codice civile. L'idea di fondo è che una donazione fatta dal genitore a un figlio sia, salvo volontà contraria, un anticipo sulla sua futura eredità. Quando si apre la successione e si deve dividere, quel figlio deve conferire alla massa ciò che ha ricevuto, in modo che il patrimonio si ripartisca tra gli eredi tenendo conto anche di quanto è già uscito.
La collazione opera solo quando ci sono più coeredi e si arriva alla divisione, perché serve a riequilibrare le quote tra loro. Non va confusa con l'azione di riduzione: quella tutela la quota di legittima contro le donazioni e il testamento che la ledono, questa riguarda la parità di trattamento nella divisione e scatta anche se nessuna legittima è stata lesa. I due strumenti spesso si combinano nella stessa causa.
Non serve una domanda specifica degli altri eredi: l'obbligo di conferire nasce automaticamente con l'apertura della successione. Nella pratica, però, chi pretende la collazione deve provare che la donazione c'è stata e quale sia il suo valore.
Chi deve la collazione e chi no
L'articolo 737 indica i soggetti tenuti: i figli, i loro discendenti e il coniuge che concorrono alla successione. Fratelli, genitori, nipoti che non succedono per rappresentazione, amici e conviventi non la devono mai, anche se hanno ricevuto donazioni. Alcune precisazioni che fanno spesso la differenza:
- deve la collazione solo chi accetta l'eredità: il figlio che rinuncia tiene la donazione, nei limiti della quota disponibile, e non partecipa alla divisione;
- il nipote che succede per rappresentazione deve conferire ciò che era stato donato al genitore premorto, anche se ha rinunciato all'eredità di quest'ultimo, articolo 740;
- il coerede non deve conferire le donazioni fatte dal defunto ai suoi figli o al suo coniuge, articolo 739, salvo la parte di una donazione congiunta che riguarda lui;
- sono esenti le donazioni di modico valore fatte al coniuge, articolo 738;
- sono tenuti anche il coniuge separato senza addebito e la parte di un'unione civile, che hanno gli stessi diritti successori del coniuge.
Cosa si conferisce: donazioni dirette, indirette e spese escluse
Si conferisce tutto ciò che il defunto ha donato direttamente o indirettamente. Le donazioni indirette sono le più frequenti nelle famiglie e le più contestate: il genitore che paga il prezzo della casa intestata al figlio, che gli intesta un immobile con una vendita simulata, che estingue il suo mutuo o gli versa somme con bonifici ripetuti. Per gli immobili pagati dal genitore la Cassazione, a partire dalla sentenza delle Sezioni Unite 9282 del 1992, ritiene che oggetto della donazione, e quindi della collazione, sia l'immobile stesso e non il denaro.
L'articolo 741 elenca altre spese soggette a collazione: le assegnazioni fatte a causa di matrimonio, quelle per avviare il figlio a un'attività produttiva o professionale, i premi pagati per assicurazioni sulla vita a suo favore e il pagamento dei suoi debiti.
Sono invece escluse, articolo 742, le spese di mantenimento, educazione e malattia, le spese ordinarie per abbigliamento e per le nozze, e le liberalità d'uso come i regali di compleanno o di laurea proporzionati al tenore di vita della famiglia. Il corredo nuziale e le spese per l'istruzione artistica o professionale si conferiscono solo per la parte che eccede notevolmente la misura ordinaria. L'uso della casa dei genitori a titolo di comodato, di regola, non si conferisce.
Come si calcola: imputazione, natura e valore alla data della morte
La collazione si fa in due modi. Per gli immobili il donatario sceglie tra la collazione in natura, cioè riportare il bene nella massa, e quella per imputazione, cioè tenerselo e ricevere una quota ridotta dell'eredità di un importo pari al suo valore, articolo 746. Se l'immobile è stato venduto o ipotecato, resta solo l'imputazione, articolo 747. Per i beni mobili la collazione avviene sempre per imputazione, articolo 750.
Il valore di riferimento è quello del bene al momento dell'apertura della successione, non quello al momento della donazione: una casa donata nel 2005 per 150.000 euro e che oggi vale 260.000 euro si conferisce per 260.000 euro. Per il denaro, articolo 751, il donatario preleva una quantità minore di denaro dall'eredità; se il denaro non basta, si prelevano beni mobili o immobili in proporzione alle quote. Frutti e interessi sono dovuti solo dal giorno dell'apertura della successione, articolo 745.
Le migliorie fatte dal donatario sull'immobile gli vanno accreditate, mentre i deterioramenti dovuti a sua colpa vanno a suo carico, articoli 748 e 749. Nella pratica il valore viene stabilito da una perizia, concordata tra gli eredi o disposta dal giudice.
La dispensa dalla collazione e il limite della quota disponibile
Il donante può escludere la collazione con una dispensa, contenuta nell'atto di donazione o nel testamento, articolo 737 secondo comma. Con la dispensa la donazione non è più un anticipo di eredità ma un vantaggio in più per quel figlio, che partecipa alla divisione dei beni residui a parità con gli altri. La dispensa può anche risultare da una volontà implicita ma chiara del donante, e la giurisprudenza la riconosce con prudenza.
La dispensa ha però un limite: produce effetto solo nei limiti della quota disponibile. Il genitore può avvantaggiare un figlio al massimo per la parte del patrimonio di cui poteva disporre liberamente; se la donazione dispensata intacca la legittima degli altri figli o del coniuge, questi possono agire con l'azione di riduzione per recuperare la differenza. Con un coniuge e due o più figli, per esempio, la disponibile è un quarto del patrimonio; con due o più figli e senza coniuge è un terzo.
Per capire se la legittima è stata lesa si fa la riunione fittizia, articolo 556: al patrimonio lasciato alla morte, al netto dei debiti, si sommano tutte le donazioni fatte in vita, anche quelle a estranei, e sul totale si calcolano le quote. Il legittimario che chiede la riduzione deve a sua volta imputare alla propria quota ciò che ha ricevuto per donazione, articolo 564, salvo dispensa.
Cosa fare in pratica, documenti e termini
La collazione si fa valere nella divisione dell'eredità, prima tentando un accordo tra gli eredi, poi con la mediazione obbligatoria e infine con la causa di divisione giudiziale davanti al tribunale. L'azione di divisione non si prescrive, articolo 713, e la collazione la segue; l'azione di riduzione per lesione di legittima si prescrive invece in 10 anni, secondo la Cassazione dall'accettazione dell'eredità da parte del beneficiario della disposizione lesiva, e per le donazioni in genere dall'apertura della successione. I terzi che hanno acquistato un immobile donato sono protetti dopo 20 anni dalla trascrizione della donazione, articolo 563, salvo opposizione tempestiva. Per ricostruire le donazioni raccogli:
- gli atti notarili di donazione e di compravendita degli immobili, con l'indicazione di chi ha pagato il prezzo;
- gli estratti conto del defunto degli ultimi anni, per individuare bonifici, assegni e prelievi significativi;
- le visure ipotecarie e catastali attuali degli immobili donati, con eventuali ipoteche o vendite successive;
- il testamento, se esiste, per verificare dispense o disposizioni particolari;
- le ricevute di spese rilevanti pagate dal defunto per un figlio: mutui, debiti, premi assicurativi, avviamento di attività;
- una perizia aggiornata del valore degli immobili alla data della morte.
Un esempio concreto
Giuseppe muore a Firenze il 20 gennaio 2026, vedovo, senza testamento, lasciando due figli, Chiara e Lorenzo. Nel 2012 aveva pagato interamente l'appartamento in cui vive Lorenzo, intestandolo direttamente a lui: una donazione indiretta, oggi stimata 240.000 euro. Alla morte lascia la casa in cui viveva, del valore di 300.000 euro, e 60.000 euro in banca: un relictum di 360.000 euro.
Chiara chiede la collazione. La massa da dividere diventa 360.000 più 240.000, cioè 600.000 euro, metà ciascuno: 300.000 euro a testa. Lorenzo imputa alla propria quota i 240.000 euro già ricevuti e ha diritto ad altri 60.000 euro; a Chiara vanno 300.000 euro. Con un accordo firmato il 15 aprile 2026, Chiara prende la casa paterna e Lorenzo il conto corrente, e i conti tornano senza bisogno di vendere nulla.
Se Giuseppe avesse dispensato Lorenzo dalla collazione nell'atto del 2012, la dispensa avrebbe retto solo fino alla disponibile, che con due figli è un terzo di 600.000 euro, cioè 200.000 euro. Dividendo a metà solo i 360.000 euro rimasti, Chiara avrebbe ricevuto 180.000 euro contro una legittima di 200.000 euro: avrebbe potuto agire in riduzione per i 20.000 euro mancanti. Valori, quote e prove dipendono dal singolo caso e dalle perizie: ogni situazione va verificata nel concreto.
Domande frequenti
Cos'è la collazione ereditaria in parole semplici?
È l'obbligo per figli, discendenti e coniuge che accettano l'eredità di riportare nella divisione ciò che il defunto ha donato loro in vita, direttamente o indirettamente, come se fosse un anticipo di eredità. Serve a dividere il patrimonio in modo equo tra gli eredi.
Chi è obbligato alla collazione?
Solo i figli, i loro discendenti e il coniuge che concorrono alla successione e accettano l'eredità. Fratelli, genitori e altri parenti non la devono. Chi rinuncia all'eredità tiene la donazione nei limiti della quota disponibile.
La casa comprata dal padre e intestata al figlio va in collazione?
Sì, è una donazione indiretta. Secondo la Cassazione si conferisce l'immobile, non il denaro, e si valuta al momento della morte del genitore. Il figlio può scegliere tra riportare il bene nella massa o tenerlo imputandone il valore alla propria quota.
Si può evitare la collazione?
Sì, con una dispensa scritta nell'atto di donazione o nel testamento. La dispensa vale però solo nei limiti della quota disponibile: se la donazione lede la legittima degli altri figli o del coniuge, questi possono chiedere la riduzione.
A quale valore si conferisce una donazione?
Al valore che il bene ha al momento dell'apertura della successione, non a quello della donazione. Per il denaro si conferisce la somma donata, prelevando meno denaro dall'eredità o, se non basta, beni in proporzione.
Entro quanto tempo si può chiedere la collazione?
La collazione si chiede nella divisione dell'eredità, che non si prescrive. L'azione di riduzione per la legittima lesa si prescrive invece in 10 anni, quindi conviene non aspettare se la donazione dispensata supera la disponibile.
Riferimenti normativi
- Artt. 737, 738, 739 e 740 del codice civile (soggetti tenuti alla collazione, dispensa, donazioni al coniuge e ai discendenti, rappresentazione)
- Artt. 741 e 742 del codice civile (spese soggette e spese non soggette a collazione)
- Artt. 745, 746, 747, 748, 749, 750 e 751 del codice civile (frutti, collazione di immobili, mobili e denaro, migliorie e deterioramenti)
- Artt. 556 e 564 del codice civile (riunione fittizia e imputazione alla quota di legittima)
- Artt. 563 e 713 del codice civile (azione di restituzione verso i terzi acquirenti e imprescrittibilità della divisione)
- Cassazione, Sezioni Unite, sentenza n. 9282 del 1992 (collazione dell'immobile acquistato con denaro del genitore)

Autrice della guida
Avvocato iscritta all'Ordine degli Avvocati di Nola. Scrive e aggiorna le guide pratiche di Iustia partendo dalle norme in vigore e dalle domande che le persone fanno ogni giorno.
Vuoi sapere come funziona il servizio? Leggi la pagina consulenza legale online oppure sfoglia le altre guide pratiche.
Questa guida ha finalità informative e non sostituisce il parere di un professionista sul caso concreto.
